Il ripristino dell’equilibrio giuridico
Il diritto al risarcimento è il potere riconosciuto dall’ordinamento a un soggetto che ha subito un danno (ingiusto) di ottenere una prestazione, solitamente pecuniaria, volta a riparare il pregiudizio subito.
Tale diritto sorge ogni volta che si verifica la lesione di un interesse protetto, sia essa derivante dall’inadempimento di un contratto (responsabilità contrattuale) o dalla violazione del principio generale del neminem laedere, ovvero il non recare danno a nessuno (responsabilità extracontrattuale).